La parola del mese

Il rooming-in: nella stessa stanza italiano e inglese

Che cos’è il rooming-in? Con termine rooming-in nell’ambito medico si indica una particolare ‘organizzazione ospedaliera per cui il neonato, subito ...
LEGGI TUTTO

LEA, LEP e LEPS: tre sigle «essenziali»

Introduzione Nel linguaggio medico e in quello sociosanitario è molto facile imbattersi in sigle o acronimi (riteniamo i due termini ...
LEGGI TUTTO

«Hub and spoke», ossia «mozzo e raggio»: un modello di gestione linguisticamente poco chiaro

Introduzione La locuzione angloamericana hub and spoke, registrata nel Dizionario di Economia e Finanza della Treccani (2012), indica un modello ...
LEGGI TUTTO

La partecipazione in sanità

Introduzione  «Libertà è partecipazione» cantava Giorgio Gaber nei primi anni Settanta all’interno del brano La libertà, scritto insieme a Sandro ...
LEGGI TUTTO

Pasticca, pastiglia, compressa, pillola, capsula: un iperdosaggio di sinonimi?

Introduzione Una grande parte dei medicinali in circolazione prodotta non solo in Italia ma anche all’estero arriva negli scaffali delle ...
LEGGI TUTTO

La neurodiversità e l’universo di possibilità

Che cos’è la neurodiversità? La parola neurodiversità – in cui neuro– ‘relativo al sistema nervoso’, confisso di origine greca tipico ...
LEGGI TUTTO

Alfa, beta, gamma… Le varianti del virus SARS-CoV-2

Che cos’è una variante? Con la locuzione variante virale, o più semplicemente variante, nell’ambito della medicina e della biologia si ...
LEGGI TUTTO

Un buon bugiardino non mente

Che cos’è il bugiardino? Il bugiardino, detto nell’uso “ufficiale” burocratico-amministrativo foglio (o foglietto) illustrativo, è definito dallo Zingarelli 2023 come ...
LEGGI TUTTO

Il rischio in sanità: il risk management, o meglio la gestione del rischio

Che cos’è la gestione del rischio? Con la locuzione gestione del rischio, o in inglese risk management, si intende il ...
LEGGI TUTTO

Essere connessi e in salute: la telemedicina

Che cos’è la telemedicina? La telemedicina può essere definita come l’‘applicazione della telematica alla medicina che consente di mettere in ...
LEGGI TUTTO

I determinanti di salute e l’importanza della parola

Che cosa sono i determinanti di salute? Nel 1986, quando si svolse il primo Congresso Internazionale sulla promozione della salute ...
LEGGI TUTTO

Ormai ti conosciamo, mascherina!

Che cos’è la mascherina? Introduciamo la nuova parola del mese prendendo in prestito la locuzione italiana ti conosco, mascherina!, detto ...
LEGGI TUTTO
Torna in alto